![]() |
Neighbour Camille holding a sapling upright during planting |
Although it encompasses much more, when asked to explain what permaculture is, I turn to the concept of a forest garden, which seems (for me) to epitomise it.
Consider a field of cereal growing next to a woodland and compare the inputs and outputs. The arable field gets spread with muck or chemical fertiliser, ploughed, harrowed, sown, sprayed, sprayed again and harvested and then all that over again, impoverishing the soil. The forest, on the other hand, is untouched by human hand, soaking up sun from above and water and nutrients from below and producing way more biomass per year than the adjacent field.
![]() |
Spreadsheet showing chosen trees |

“Is it permaculture? No. It’s sometimes one element of permaculture and people sometimes mistakenly call it permaculture … To avoid confusion, I don’t call my forest garden ‘permaculture’; I just stick to ‘forest garden’.”
So what do I know? Whatever nomenclature he prefers, I can thoroughly recommend his book which is a very clear ‘how to’ manual of temperate climate forest gardening.
![]() |
Volunteer Patricia cutting out trees |
Our own has been on the ‘list of things to get around to’ (i.e., it hasn’t even featured on the ever-daunting ‘list of things to do’) for a long time and Martin’s recently published book has proved a helpful incentive. A few weeks ago, our friend Kristen jumped on an overnight train and travelled all the way from the Aveyron to come and spend a few days with us. He’s just finished translating Patrick Whitefield’s How to Make a Forest Garden into French: Creér un Jardin-Forêt: Une Forêt Comestible de Fruits et de Légumes au Jardin.

With no time to waste, we reverted to cutting out circles of coloured paper and ‘Blu-Tacking’ them onto a scale map of our field. Designing a forest garden is not a process to be rushed, so we left the plan to stew and took it out, from time to time, discussing it and moving the paper trees about. Our forest garden finally coalesced to the point we could order trees and start planting. Using triangulation, a 30 metre tape and some garden canes, Gabrielle and I converted the details on the scale plan into planting positions on the field.
![]() |
Triangulating planting positions |
The field is currently pasture and we will plant up trees (with sheep-proof guards) over this and the following winter, then start on the shrub layer a winter or two later. We’ll eventually remove the sheep when we find it impossible to protect our plantings, although we do plan to have chickens and ducks free-ranging, a rabbit tractor and have designed in a space for pigs, which will be overhung by fruit trees.
4 comments :
Guess I dropped the ball on the pasture thing. Some guru! You sent me information, and I've been thinking about it. In fact, it has spurred some of my own writing and planning. But I never answered your questions. Looks like you found your own answers.
Pasture is for grazing. It is a partnership between plants (mostly grass, with some legumes and forbes), ruminant animals (sheep, cows, maybe goats), and a manager (wolves, lions, maybe humans). Managed well, it is one of the most productive systems on the planet. Managed poorly, it's a wreck. Pigs can live on pasture, but they do better on the margins or in forest. Looks like you are moving that way. I have ideas that might help you with pasture, but your are leading me into the forest. I think chickens and goats would also do better on the edge of an edible forest (the goats would have to be closely managed, they are hell on young trees.)
Goats mean death to young trees. No matter how you manage them, don't leave them in the same space together until there's no chance of them leaning on or pulling on a tree with horns and toppling it over.
Goats do well on edges, browsing by day and grazing in the evening.
It's looking good Stuart et Gabrielle and I love the new look of the blog !
Irene x
Wish I had used your simple method of cut outs and bluetac when laying out our forest garden. I am currently amending my hand crawled drawing for the third time as I forgot to include: 1.) an area to sit to enjoy the garden 2.) A pond. Good luck with the planting and I look forward to seeing pictures of it in the future. Cheers, Jamie.
Thanks Alan, Irene and Jamie for your comments. The plan is that the sheep use the field for grazing during its conversion to a forest garden but that obviously implies good tree protection because our rustic Ouessant sheep are as good as any goat at stripping the bark off of trees.
There will be clearing within the forest garden, so plenty of edge and, if I understand correctly, our chickens used to be jungle fowl, so they'll be happy in or out of the forest.
Jamie, I'm so sorry that I never published your comment when you posted it. I'm sitting in bed with my morning cuppa tryng to make sense of my Inbox when I came across it. I agree with the need for sitting areas within. After all that effort to create something beautiful, it's important to take the time to just sit, listen and observe.
Post a Comment